Documents importants

Pour entrer au Canada, il vous faudra présenter les documents suivants que vous devriez conserver sur vous en tout temps.

  • Un visa d’immigration canadien et une Confirmation de résidence permanente pour chacun des membres de la famille qui vous accompagne
  • Un passeport valide ou un autre titre de voyage pour chacun des membres de la famille qui vous accompagne
  • Deux (2) exemplaires d’une liste détaillée de tous les biens (mobilier et effets personnels) que vous apportez au Canada
  • Deux (2) exemplaires d’une liste des biens qui arriveront ultérieurement et la valeur monétaire de chacun.

Crédit: Office des transports du Canada

Autres documents qu’il est vous est conseillé d’avoir sur vous:

  • Certificat de naissance
  • Documents de mariage ou de divorce; certificat de décès pour un conjoint décédé
  • Dossiers d’adoption pour les enfants adoptés
  • Dossiers scolaires, diplômes et certificats d’attestation d’études, y compris la liste des cours que vous avez suivis pour obtenir un diplôme ou un certificat.
  • Carnet de vaccinations
  • Dossiers médicaux (ordonnances, résultats d’examens cliniques, radiographies, allergies, etc…) et fiches dentaires; carnet de vaccinations des enfants
  • Permis de conduire et/ou le permis international (PCI)


*Si vos documents originaux ne sont pas en français ou en anglais (les deux langues officielles du Canada), il vous faudra obtenir des traductions certifiées conformes. Quand vous présenterez vos documents dans un bureau du gouvernement canadien, assurez-vous d’avoir avec vous les documents originaux, les traductions certifiées conformes ainsi que le nom et les coordonnées de l’agence de traduction.


Évènements à venir

Employer Engagement for SUCCESS (S.U.C.C.E.S.S. ISIP)

#200-5172 Kingsway, Burnaby

1163 Pinetree Way, Coquitlam

Alice MacKay Room, Lower Level, VPL, 350 W. Georgia Street, Vancouver V6B 6B1, Vancouver
IT & Business Networking Event (S.U.C.C.E.S.S. ISIP Vancouver)

350 W. Georgia Street, Vancouver

203-2610 Victoria Drive , Vancouver
Galerie de photos

Photographies prises à l ‘Aéroport international de Vancouver des services CANN offerts aux nouveaux immigrants y compris les réfugiés pris en charge par le gouvernement ainsi que ceux parrainés par le secteur privé.

Merci de bien vouloir nous fournir vos commentaires

Votre opinion est importante pour nous. Nous apprécions vos commentaires et suggestions que nous utiliserons afin d’améliorer nos services.

Questionnaire client CANN

funded by cic service provider: success


Coordonnées

P.O. Box 32373, YVR Domestic Terminal R.P.O.
(3880 Grant McConachie Way)
Richmond V7B 1W2 Canada
Téléphone: 604-270-0077
Fax: 604-279-0091

Heures d’ouverture:

Bureau ouvert de 9h à 16h30 du lundi au vendredi sauf les jours fériés
Guichet ouvert de 8h à 20h du lundi au dimanche sauf les jours fériés

*les heures de fermeture sont susceptibles de changer en fonction des arrivées

Feedback